<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01411nam a22004094i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991039639369706706</controlfield>
  <controlfield tag="003">ES-BaCBU</controlfield>
  <controlfield tag="008">171205s1890----fr  ||||      000 f fre|c</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b69806627</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ES-VnBMV</subfield>
    <subfield code="b">cat</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">ES-VnBMV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gogol, Nikolai Vassilievitx,</subfield>
    <subfield code="d">1809-1852,</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">7663</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Chast' pervaya.</subfield>
    <subfield code="l">Franc&#xE8;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Les veill&#xE9;es de l'Ukraine /</subfield>
    <subfield code="c">Nikola&#xEF; Gogol ; traduit du russe par E. Halp&#xE9;rine-Kaminsky</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">C. Marpon &amp; E. Flammarion, &#xE9;diteurs,</subfield>
    <subfield code="c">1890</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">Lagny :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;mile Colin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">217 p&#xE0;gines ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sense mediaci&#xF3;</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volum</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Auteurs c&#xE9;l&#xE8;bres</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La versi&#xF3; electr&#xF2;nica forma part del projecte: Gallica BnF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tamb&#xE9; disponible en versi&#xF3; electr&#xF2;nica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Novel&#xB7;la russa</subfield>
    <subfield code="9">260858</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Halp&#xE9;rine-Kaminsky, E.</subfield>
    <subfield code="q">(Ely),</subfield>
    <subfield code="d">1858-1936,</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">59221</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Auteurs c&#xE9;l&#xE8;bres</subfield>
    <subfield code="9">49142</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Acc&#xE9;s lliure</subfield>
    <subfield code="u">http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5707892v</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20/12/2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="907" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b69806627</subfield>
    <subfield code="b">05-12-17</subfield>
    <subfield code="c">05-12-17</subfield>
    <subfield code="d">05-12-17</subfield>
    <subfield code="e">m</subfield>
    <subfield code="f">a  </subfield>
    <subfield code="g">p</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
    <subfield code="i">fr </subfield>
    <subfield code="j">0</subfield>
    <subfield code="k">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">u82</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="940" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BMVB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">55482</subfield>
    <subfield code="d">55482</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="997" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="e">46905</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FGRAL</subfield>
    <subfield code="a">BMVB</subfield>
    <subfield code="b">BMVB</subfield>
    <subfield code="d">2021-02-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SL 13338</subfield>
    <subfield code="p">68650</subfield>
    <subfield code="r">2021-02-08 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-02-08</subfield>
    <subfield code="y">A</subfield>
    <subfield code="z">SL 13338. Cobertes de paper. Taques d'&#xF2;xid. Enquadernaci&#xF3; desenganxada</subfield>
  </datafield>
</record>
