<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Relato del honorable John Byron (comodoro de la última espedición alrededor del mundo)</title>
    <subTitle>que contiene una esposición de las grandes penurias sufridas por él i sus compañeros en la costa de la Patagonia desde el año 1740 hasta su arribo a Inglaterra en 1746</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Byron, John</namePart>
    <namePart type="date">1723-1786</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Valenzuela, José</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">trad.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cl</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Santiago de Chile</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Imprenta Cervantes</publisher>
    <dateIssued>1901</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>XIII, 155 p. ; 17 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">traducido al castellano de la primera edición inglesa publicada en 1768, por José Valenzuela D.</note>
  <subject>
    <name type="corporate">
      <namePart>Wager (Vaixell)</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Naufragis</topic>
    <geographic>Xile</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Chiloé (Illa)</geographic>
    <topic>Descripcions i viatges</topic>
    <topic>Obres anteriors a 1800</topic>
  </subject>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ES-BaCBU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">900725</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="ES-BaCBU">991011704769706706</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cat</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
