<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01249cam a2200337 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991033777749706706</controlfield>
  <controlfield tag="003">ES-BaCBU</controlfield>
  <controlfield tag="008">050713s1897    hu            000 f hun|c</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b33604137</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ES-BaCBU</subfield>
    <subfield code="b">cat</subfield>
    <subfield code="c">ES-BaCBU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">834.4"18"</subfield>
    <subfield code="2">CDUcat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pereda, Jos&#xE9; Mar&#xED;a de,</subfield>
    <subfield code="d">1833-1906</subfield>
    <subfield code="9">5871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Az apja fia :</subfield>
    <subfield code="b">reg&#xE9;ny /</subfield>
    <subfield code="c">Irta Jos&#xE9; M. de Pereda ; a szerz&#xF6; enged&#xE9;ly&#xE9;vel spanyol eredetib&#xF6;l forditotta: K&#xF6;r&#xF6;si Albin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Budapest :</subfield>
    <subfield code="b">Nyomatott az "Alkotmany" K&#xF6;nyvnyomd&#xE1;ban,</subfield>
    <subfield code="c">1897</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">331 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Trad. a l'hongar&#xE8;s de: De tal palo tal astilla</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Novel&#xB7;la castellana</subfield>
    <subfield code="9">7829</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">K&#xF6;r&#xF6;si, Albin,</subfield>
    <subfield code="e">trad.</subfield>
    <subfield code="9">57981</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20/01/2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="907" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b33604137</subfield>
    <subfield code="b">26-03-20</subfield>
    <subfield code="c">09-05-08</subfield>
    <subfield code="d">13-07-05</subfield>
    <subfield code="e">m</subfield>
    <subfield code="f">a  </subfield>
    <subfield code="g">p</subfield>
    <subfield code="h">hun</subfield>
    <subfield code="i">hu </subfield>
    <subfield code="j">0</subfield>
    <subfield code="k">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">u14</subfield>
    <subfield code="a">u54</subfield>
    <subfield code="a">u82</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="935" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2759-46960</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">APEPC</subfield>
    <subfield code="d">898A Per</subfield>
    <subfield code="c">Anotacions ms. a port.</subfield>
    <subfield code="f">Dedicat&#xF2;ria ms. del traductor a l'escolapi Joan Borrell i Datzira</subfield>
    <subfield code="i">110114</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="940" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RABL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1004230394</subfield>
    <subfield code="b">834.4"18" Per</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">0</subfield>
    <subfield code="e">0</subfield>
    <subfield code="f">13.07.05</subfield>
    <subfield code="g">1</subfield>
    <subfield code="h"></subfield>
    <subfield code="j"></subfield>
    <subfield code="k">1400</subfield>
    <subfield code="l"></subfield>
    <subfield code="m">13.07.05</subfield>
    <subfield code="n">13.07.05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">29440</subfield>
    <subfield code="d">29440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="997" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="e">8224</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FGRAL</subfield>
    <subfield code="a">BMVB</subfield>
    <subfield code="b">BMVB</subfield>
    <subfield code="d">2021-02-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SL 5805</subfield>
    <subfield code="p">37663</subfield>
    <subfield code="r">2021-02-08 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-02-08</subfield>
    <subfield code="y">A</subfield>
    <subfield code="z">Dedicat&#xF2;ria aut&#xF2;grafa del traductor a la BMVB</subfield>
  </datafield>
</record>
