<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05632cam a2200697 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991022334469706706</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240126104221.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">001207m18811886spca   ||     000 d|spa  </controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(ES-BaCBU).b3060915x</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)806437448</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ES-BaBC</subfield>
    <subfield code="b">cat</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">ES-BaBC</subfield>
    <subfield code="d">ES-BaUAB</subfield>
    <subfield code="d">ES-BaBC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-2</subfield>
    <subfield code="x">"15"</subfield>
    <subfield code="2">2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">820-2"15"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">840-2"15/16"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Shakespeare, William,</subfield>
    <subfield code="d">1564-1616.</subfield>
    <subfield code="9">10376</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Teatre.</subfield>
    <subfield code="k">Seleccions.</subfield>
    <subfield code="l">Castell&#xE0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Dramas de Guillermo Shakspeare /</subfield>
    <subfield code="c">dibujos y grabados al boj de los principales artistas alemanes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="4">
    <subfield code="a">Shakspeare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="263" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dramas de Guillermo Shakespeare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Barcelona :</subfield>
    <subfield code="b">Bibliotea "Arte y letras",</subfield>
    <subfield code="c">1881-1886</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4 volums :</subfield>
    <subfield code="b">il&#xB7;lustracions ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca arte y letras</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El peu d'impr. varia: Daniel Cortezo y Ca.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A port.: Dibujos y grabados al boj de los principales artistas alemanes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Trad. de l'angl&#xE8;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El peu d'impremta varia: volum [1]: Barcelona : Biblioteca "Arte y letras", administraci&#xF3;n: Ausias March, 95, 1881; volum [2]: Barcelona : Biblioteca "Arte y letras", E. Domenech y C.&#xAA;, 1883; volum [3]: Barcelona : Biblioteca "Arte y letras", Daniel Cortezo y C.&#xAA;, 1884; volum [4]: Barcelona : Biblioteca "Arte y letras", Daniel Cortezo y C.&#xAA;, 1886</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paginaci&#xF3;: IV, 482 p&#xE0;gines, 10 fulls de l&#xE0;mines no numerats (volum [1]); 379 p&#xE0;gines, 8 full de l&#xE0;mines no numerats (volum [2]); 421 p&#xE0;gines (volum [3]); IV, 446 p&#xE0;gines (volum [4])</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cont&#xE9;: [1]. El mercader de Venecia ; Macbeth ; Romeo y Julieta ; Otelo / traducci&#xF3;n de D. Marcelino Men&#xE9;ndez Pelayo -- [2]. Julio C&#xE9;sar ; Como gusteis ; Comedia de equivocaciones ; Las alegres comadres de Windsor / traducci&#xF3;n de Jos&#xE9; Arnaldo M&#xE1;rquez -- [3]. Sue&#xF1;o de una noche de verano ; Medida por medida ; Coriolano ; Cuento de invierno / traducci&#xF3;n de Jos&#xE9; Arnaldo M&#xE1;rquez -- [4]. Halmet / traducci&#xF3;n de L. Fern&#xE1;ndez Morat&#xED;n. El rey Lear ; Cimbelina / traducci&#xF3;n de A. Blanco Prieto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cont&#xE9;: Julio C&#xE9;sar ; Como gust&#xE9;is ; Comedia de equivocaciones ; Las alegres comadres de Windsor -- Sue&#xF1;o de una noche de verano ; Medida por medida ; Coriolano ; Cuento de invierno</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cont&#xE9;: Sue&#xF1;o de una noche de verano ; Medida por medida ; Coriolano ; Cuento de invierno</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cont&#xE9;: Julio C&#xE9;sar ; Como gusteis ; Comedia de equivocaciones ; Las alegres comadres de Windsor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cont&#xE9;: Hamlet / traducci&#xF3;n de L. Fern&#xE1;ndez Morat&#xED;n. El Rey Lear ; Cimbelina / traducci&#xF3;n de A. Blanco Prieto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Teatre angl&#xE8;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Men&#xE9;ndez y Pelayo, Marcelino,</subfield>
    <subfield code="d">1856-1912,</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">3594</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE1;rquez, Jos&#xE9; Arnaldo,</subfield>
    <subfield code="d">1830-1904,</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">39048</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fern&#xE1;ndez de Morat&#xED;n, Leandro,</subfield>
    <subfield code="d">1760-1828,</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">11118</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Peratoner, Amancio,</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">35921</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Biblioteca arte y letras</subfield>
    <subfield code="9">14871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001919546&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001902710&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Acc&#xE9;s lliure</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001919546&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Acc&#xE9;s lliure</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001902710&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001957990&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001902709&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001919907&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a GoogleLlibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001919907&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001902712&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001957989&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a GoogleLlibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001957989&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Consulta i visualitzaci&#xF3; de fragments a Google Llibres</subfield>
    <subfield code="u">http://books.google.com/books?vid=BNC:1001902725&amp;printsec=frontcover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BPGi-CR</subfield>
    <subfield code="c">-- Enc. tela editorial</subfield>
    <subfield code="d">, D 82/10</subfield>
    <subfield code="f">-- Sello de la Biblioteca Municipal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BPGi-CR</subfield>
    <subfield code="c">-- Enc. tela editorial</subfield>
    <subfield code="d">, R/1854</subfield>
    <subfield code="f">-- Sello Ex-libris Narciso Roure. Ayuntamiento Gerona Sello Ex-libris Narcissi Roure</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">BCan-GiP</subfield>
    <subfield code="b">24771</subfield>
    <subfield code="d">840-2"15/16" Sha</subfield>
    <subfield code="c">&#xD2;xid</subfield>
    <subfield code="f">Segell: Legado del Dr. Fco. de A. Santi&#xF1;&#xE1; Bragulat a la Biblioteca de Canet de Mar para la secci&#xF3;n Ma. Antonia Soler de Santi&#xF1;&#xE1;</subfield>
    <subfield code="i">980827</subfield>
    <subfield code="j">10-Conversi&#xF3;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="907" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b3060915x</subfield>
    <subfield code="b">21-06-21</subfield>
    <subfield code="c">08-05-08</subfield>
    <subfield code="d">07-05-08</subfield>
    <subfield code="e">m</subfield>
    <subfield code="f">a</subfield>
    <subfield code="g">p</subfield>
    <subfield code="h">spa</subfield>
    <subfield code="i">spc</subfield>
    <subfield code="j">0</subfield>
    <subfield code="k">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="908" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AHS</subfield>
    <subfield code="a">AFP</subfield>
    <subfield code="a">BMVB</subfield>
    <subfield code="a">URL</subfield>
    <subfield code="a">AHCB</subfield>
    <subfield code="a">CEC</subfield>
    <subfield code="a">UB</subfield>
    <subfield code="a">MACBA</subfield>
    <subfield code="a">CLR</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="a">CHCC</subfield>
    <subfield code="a">UAB</subfield>
    <subfield code="a">BMON</subfield>
    <subfield code="a">CDMAE</subfield>
    <subfield code="a">BAB</subfield>
    <subfield code="a">AFP</subfield>
    <subfield code="a">UdL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="940" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1003006357</subfield>
    <subfield code="b">D3 13629</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
    <subfield code="d">0</subfield>
    <subfield code="e">0</subfield>
    <subfield code="f">26.07.04</subfield>
    <subfield code="g">1</subfield>
    <subfield code="k">1300</subfield>
    <subfield code="m">26.07.04</subfield>
    <subfield code="n">26.07.04</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="p">Fons: Biblioteca Antiqu&#xE0;ria (R. 3481) Segells.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">29192</subfield>
    <subfield code="d">29192</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FGRAL</subfield>
    <subfield code="a">BMVB</subfield>
    <subfield code="b">BMVB</subfield>
    <subfield code="d">2021-02-08</subfield>
    <subfield code="o">SL 18955</subfield>
    <subfield code="p">37365</subfield>
    <subfield code="r">2021-02-08 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-02-08</subfield>
    <subfield code="y">A</subfield>
    <subfield code="z">Volum segon. &#xD2;xid</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FGRAL</subfield>
    <subfield code="a">BMVB</subfield>
    <subfield code="b">BMVB</subfield>
    <subfield code="d">2023-07-04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SL 2607</subfield>
    <subfield code="p">169406</subfield>
    <subfield code="r">2023-07-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2023-07-04</subfield>
    <subfield code="y">A</subfield>
    <subfield code="z">Volum 3</subfield>
  </datafield>
</record>
