L'Alonsíada, ó, Conquista de Menorca per el réy D. Alónso III d'Aragó en 1287 : (Record no. 35871)
[ view plain ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 01157nam a2200337 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | 991053346739706706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | ES-BaCBU |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL | |
| campo de control de longitud fija | 031205s1818 sp |||||||||||00| ||cat|c |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA | |
| Número de control de sistema | .b38757874 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN | |
| Centro catalogador/agencia de origen | ES-BaCBU |
| Lengua de catalogación | cat |
| Centro/agencia transcriptor | ES-BaCBU |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA | |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente | cat |
| Código de lengua original | spa |
| 043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA | |
| Código de área geográfica | e-sp--- |
| Código local GAC | e-spi-- |
| Fuente del código local | catmarc |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL | |
| Número de la Clasificación Decimal Universal | 860-1"18" |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Ramis i Ramis, Joan, |
| Fechas asociadas al nombre | 1746-1819 |
| 9 (RLIN) | 7326 |
| 245 12 - MENCIÓN DE TÍTULO | |
| Título | L'Alonsíada, ó, Conquista de Menorca per el réy D. Alónso III d'Aragó en 1287 : |
| Resto del título | poéma en tres cants / |
| Mención de responsabilidad, etc. | escrit en castellá per Juan Ramis y Ramis ; traduit per Vicènt Albèrti y Vidal |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. | |
| Lugar de publicación, distribución, etc. | Mahó : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. | Impr. de Pére Antòni Sèrra, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. | 1818 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 47 p.; |
| Dimensiones | 15 cm |
| 651 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE GEOGRÁFICO | |
| Nombre geográfico | Menorca |
| Subdivisión general | Història |
| Subdivisión cronológica | S. XIII |
| Subdivisión general | Poesia |
| 9 (RLIN) | 67062 |
| 690 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA LOCAL--TÉRMINO DE MATERIA (OCLC, RLIN) | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Menorca - Història - S. XIII - Poesia |
| 9 (RLIN) | 285051 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL | |
| Nombre de persona | Albertí i Vidal, Vicenç, |
| Fechas asociadas al nombre | 1786-1859, |
| Término indicativo de función/relación | trad. |
| 9 (RLIN) | 26060 |
| 752 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE JERÁRQUICO DEL LUGAR | |
| Ciudad | Maó |
| 905 ## - ELEMENTOS DE DATOS E LOCAL, LDE (RLIN) | |
| a | 13/03/2006 |
| 907 ## - Existencias | |
| a | .b38757874 |
| b | 31-03-20 |
| c | 13-05-08 |
| d | 05-12-03 |
| e | m |
| f | a |
| g | p |
| h | cat |
| i | sp |
| j | 2 |
| k | 3 |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) | |
| -- | (2)u82 |
| -- | c |
| 935 ## - | |
| -- | 3290-34560 |
| 997 ## - | |
| -- | 9410 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) | |
| Tipo de ítem Koha | Llibre |
| 902 ## - ELEMENTOS DE DATOS B LOCAL, LDB (RLIN) | |
| a | Llibre |
| Estado de retiro | Estado de pérdida | Fuente del sistema de clasificación o colocación | Estado dañado | No para préstamo | Código de colección | Localización permanente | Ubicación/localización actual | Fecha de adquisición | Signatura topográfica completa | Código de barras | Fecha visto por última vez | Precio válido a partir de | Tipo de ítem Koha | Nota pública |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Clasificación Decimal Dewey | FGRAL | Biblioteca Museu Victor Balaguer | Biblioteca Museu Victor Balaguer | 08/02/2021 | SL 15279 | 46463 | 08/02/2021 | 08/02/2021 | Llibre | Òxid, port. i p. 1-8 duplicades. Relligat a la col·lecció factícia: Poesias catalanas, varias (núm. 6). Anotació ms.: "Literaturas regionales, varios, vol. 17". Notícia de la donació a Víctor Balaguer: Epistolari 1876, núm. 543 : «Por este correo le remito á V. este folleto que supongo no conoce, porque vale poco, pero que es curioso, por haberse escrito en menorquin. "L'Alonsiada" es traducción en verso de un desdichado poema, escrito en renglones desiguales por un menorquin, D. Juan ramis, hombre erudito, pero a quien Dios no llamaba al camino de la poesia y que desconocia completamente el castellano. Sea de esto lo que quiera, el caso es que he encontrado un ejemplar de ese folleto y que se lo remito». (Carta de Rafel Blasco, 3 de maig de 1876) |
